Die Schwestern Pasichnyk

„Siostrami jesteśmy z przypadku, przyjaciółkami z wyboru” – mówią o sobie Olga i Natalya Pasichnyk. Ten artystyczny duet łączy nie tylko wspólny polsko-ukraiński dom, ale przede wszystkim siostrzane porozumienie, podobne gusta muzyczne i wrażliwość na sztukę.

„Wir sind Schwestern per Zufall, Freundinnen durch Wahl” – so sprechen über sich selbst und Natalya und Olga Pasichnyk. Das Duo vereinigt nicht nur das gemeinsame polnisch-ukrainische Haus, sondern vor allem das schwesterliche Verständnis, ähnlicher Musikgeschmack und künstlerische Sensibilität. Die Musikerinnen werden im Kammersaal Kurpische Lieder von Szymanowski aufführen, überdies ukrainische und finnische Volkslieder. Künstlerische Kraft beider Schwestern verführt das Publikum mit Vielfalt musikalischer Stimmungen, Emotionen und Gefühle, die in den auf traditioneller Musik basierenden kunstvollen Werken der Komponisten der Romantik-Ära und der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts präsent sind.