scroll
08DEZ '17Fr, 19:00

Włoska robota

Sinfonisches Konzert
Großer Konzertsaal
KÜNSTLER*INNEN
  • Jesko Sirvend - dyrygent
MUSIK
  • Gioachino Rossini - Uwertura do opery Cyrulik Sewilski
  • Antonio Pasculli - kompozytor - La Favorita concert obojowy
  • Felix Mendelssohn Bartholdy - Sinfonie Nr. 4 A-Dur Italienische op. 90
Jest w Europie kraj, którego hegemonia w świecie muzyki nie podlegała dyskusji przez kilka wieków. Można by nawet zaryzykować tezę, że XIX-wieczne nurty narodowe były reakcją na dominację tej kultury muzycznej. Mowa oczywiście o Italii! W XVIII wieku kilkakrotnie buntowano się przeciw Włochom.

Na przykład Anglicy, którzy powiedzieli „basta” włoskim kastratom na wyspach, albo wiedeńczycy, którzy założyli „Nationaltheater” (1776), by tam podziwiać operę w języku niemieckim, np. „Uprowadzenie z seraju” Mozarta. Także w Teatrze w Warszawie ówczesny dyrektor Louis Montbrun, czując pismo nosem (a może raczej wyczuwając profit?), wystawił był „Nędzę uszczęśliwioną” spółki Kamieński – Bogusławski (1778).

W XVIII wieku pozycja włoskiej muzyki zarówno wokalnej, jak i instrumentalnej była niezwykle silna, a konkurować mogli tu jedynie Francuzi. Do historii przeszły ich wzajemne spory. W dziedzinie muzyki instrumentalnej (ale właściwie dotyczy to także opery) różnice pomiędzy Francuzami i Włochami przedstawiały się następująco. Otóż Włosi preferowali śpiewną melodię czyli bel canto i dowolność w muzycznym zdobnictwie i improwizacji, Francuzi zaś uznawali te cechy za przejawy złego smaku – wszelkie ozdobniki muzyczne musiały być zapisane, by nie pozostawiać wiele swobody wykonawczej. Kiedy Włosi odwiedzali operę francuską, wciąż czekali na arie, a one… już były. W muzyce francuskiej śpiewna melodia nie była najważniejsza, ważniejszy był rytm i taniec. Zwolennik opery włoskiej Jean-Jacques Rousseau stwierdził nawet, że w operze francuskiej „wszystko tańczy z powodu wszystkiego”. Skoro padło już określenie charakterystyczne dla muzyki włoskiej, a mianowicie bel canto, to godzi się zauważyć, że nazywamy tak również grupę włoskich kompozytorów pierwszej połowy XIX wieku, którą tworzyli: Rossini, Belini i Donizetti. Klasycznym dziełem bel canta jest opera „Cyrulik sewilski”, do której uwerturę usłyszymy. Muzyczna swada, dowcip i śpiewność – tak można scharakteryzować tę muzykę, a na marginesie warto dodać, że i w tej uwerturze kantylenowe tematy podawane są przez obój.

W obojowej części koncertu usłyszymy koncert Antonia Pasculli (1842-1924), kompozytora i instrumentalisty nazywanego Paganinim oboju. Koncert ma podtytuł „Faworyta” i jest hołdem dla Gaetana Donizettiego. Usłyszymy zatem tematy ze słynnej opery, i to zarówno w śpiewnej szacie, jak i poddane wirtuozowskim wariacjom. Kompozycja Antonia Pasculliego wpisuje się w pewną praktykę komponowania niezwykle wymagających technicznie utworów na rozmaite instrumenty dęte, których kanwą były melodie z popularnych oper. Pisane były po to, by zaskoczyć publiczność karkołomnymi sposobami przekształcenia powszechnie znanych fraz – słowem, brawura instrumentalna w czystej postaci. Solistka piątkowego koncertu, hiszpańska oboistka Cristina Gómez Godoy, zmierzy się zatem z dziełem technicznie niezwykle wymagającym, lecz o efekt możemy być spokojni, ponieważ, jak dowodzą tego nagrania madame Gómez Godoy, z podobną swobodą radzi sobie, wykonując dzieła czysto wirtuozowskie, co wyśpiewując obojowe kantyleny. Mimo młodego wieku wystąpiła już jako solistka w wielu renomowanych salach, np. w Filharmonii Berlińskiej, London Symphony Orchestra i Filharmonica della Scala di Milano.

Symfonia III Mendelssohna to dowód, że fascynacja muzyką włoską dosięgła też romantyków. Oto kompozytor niemiecki, który doprowadził do wskrzeszenia Bacha, powodując odnowienie niemieckiego ducha u progu XIX wieku, pisze dzieło na wskroś włoskie. Piękno słonecznej Italii podziwiał Mendelssohn podczas podróży po Europie w latach 1829-1831. Był pod wielkim wrażeniem radości życia i pogody ducha, cech tak charakterystycznych dla Włochów. Postanowił oddać to w muzyce. Już od pierwszych taktów części pierwszej dominuje śpiewność i radość. Druga część to nastrój nieco minorowy (i taka jest też tonacja) – to muzyczny obraz uroczystości religijnej, którą kompozytor widział w Neapolu. Na miejscu trzecim odnajdujemy zwyczajowy menuet, po którym następuje brawurowy finał, nawiązujący do średniowiecznego tańca włoskiego saltarello. Parafrazując słowa Józefa Reissa: „najpiękniejsza ze wszystkich jest… muzyka włoska”. Przynajmniej tego wieczoru.

------------------------------
dr Mikołaj Rykowski
Muzykolog i dyplomowany klarnecista, związany z Katedrą Teorii Muzyki na Akademii Muzycznej im. I. J. Paderewskiego w Poznaniu. Autor książki i licznych artykułów poświęconych fenomenowi Harmoniemusik – XVIII-wiecznej praktyce zespołów instrumentów dętych. Współautor scenariuszy "Speaking concerts" i autor słownych wprowadzeń do koncertów filharmonicznych w Szczecinie, Poznaniu, Bydgoszczy i Łódzi.

Die Ausstellung ist während der Veranstaltung verfügbar:
VI Międzynarodowe Biennale Plakatu Społeczno-Politycznego
“Dwanaście uniwersalnych wartości: nadzieja, tolerancja, szacunek, wolność, przełamywanie barier, spotkanie, odpowiedzialność, sprawiedliwość, porozumienie, solidarność, dialog, równość, które określiły nasze działania, jako drogowskazy wpisuję się w idee Biennale i stanowią linię przewodnią i motywację dla naszych dalszych działań”. Za słowami Leszka Szustera – dyrektora Międzynarodowego Domu Spotkań Młodzieży i Pawła Warchoła – kuratora wystawy, podpisało się kilkuset artystów z 27 krajów, tworząc 594 plakatów. Dzieła te stanowią graficzny odzew na współczesną rzeczywistość.
08-12-2017 19:00Mehr
VIDEOS UND FOTOS
Mecenasem koncertu Veriko Tchumburidze | Zwyciężczyni 15. Konkursu Skrzypcowego im. Henryka Wieniawskiego jest Lesław Siemaszko.
Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie uczestniczy w programie "Filharmonia. Ostrożnie, wciąga!!!" organizowanym przez Instytut Muzyki i Tańca ze środków MKiDN.
Mecenas







DETAILS
Włoska robota
08-12-2017 19:00
Großer KonzertsaalFilharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie
ul. Małopolska 48
70-515 Szczecin

Dezember 2017
01DEZ '17Fr, 19:00
SONORO 2017/2018 | Filharmonia. Ostrożnie, wciąga!!!Pieśń nocy MahleraSinfonisches Konzert
03DEZ '17So, 17:00
Sosna czy świerk FamilienkonzertKinder ab 6 Jahren mit Erwachsenenbegleitung
03DEZ '17So, 17:00
Salonik Wiolinowy, czyli dziecko pod skrzydłami filharmoniiWorkshopsdla dzieci w wieku od 3. do 6. roku życia
04DEZ '17Mo, 19:00
05DEZ '17Di, 19:00
RUBATOPIOUN - Nuty OdzyskaneTraditionelles Konzert
05 DEZ, Di, 20:00 - STANISŁAWA CELIŃSKA [KONCERT ODWOŁANY]koncert zewnętrzny
06DEZ '17Mi, 09:00
DoNuta taktuje - Na dwaKammerkonzertdla klas I-III
06DEZ '17Mi, 10:30
DoNuta taktuje - Na dwaKammerkonzertdla klas I-III
06DEZ '17Mi, 12:00
DoNuta taktuje - Na dwaKammerkonzertdla klas I-III
06DEZ '17Mi, 19:00
07DEZ '17Do, 19:00
INTERMEZZO 2017/2018Chopin | SMOKKammerkonzert
08DEZ '17Fr, 19:00
VIRTUOSO 2017/2018 | Filharmonia. Ostrożnie, wciąga!!!Włoska robotaSinfonisches Konzert
09DEZ '17Sa, 09:00
Raniutto - LegatoWorkshopsdla dzieci do 2. roku życia
09DEZ '17Sa, 10:30
Raniutto - PortatoWorkshopsdla dzieci w wieku od 2. do 4. roku życia
09DEZ '17Sa, 12:00
Raniutto - StaccatoWorkshopsdla dzieci w wieku od 4. do 6. roku życia
09 DEZ, Sa, 19:00 - JAZZ POD CHOINKĘ - WOJTEK KAROLAK TRIOkoncert zewnętrzny
10DEZ '17So, 17:00
BRILLANTE 2017/2018Z batutą i MoCartemSinfonisches Konzert
11 DEZ, Mo, 19:00 - ANIA RUSOWICZ I GOŚCIE - BIGBITOWE PASTORAŁKIkoncert zewnętrzny
13DEZ '17Mi, 19:00
MISTERIOSOFilharmonicy kameralnieKammerkonzert
14DEZ '17Do, 09:00
DoNuta taktuje - IntegraKammerkonzertdla klas I-III z udziałem muzyków Filharmonii i osób z dysfunkcjami
14DEZ '17Do, 10:30
DoNuta taktuje - IntegraKammerkonzertdla klas I-III z udziałem muzyków Filharmonii i osób z dysfunkcjami
14DEZ '17Do, 19:00
14DEZ '17Do, 19:30
Galeria Poziom 4.Depta-KleśtaVernissage
15DEZ '17Fr, 16:00
15DEZ '17Fr, 19:00
FESTIVO 2017/2018Mendelssohn | Pieśń pochwalnaSinfonisches Konzert
16DEZ '17Sa, 12:00
Salonik Wiolinowy, czyli dziecko pod skrzydłami filharmoniiWorkshopsdla dzieci w wieku od 3. do 6. roku życia
17DEZ '17So, 19:00
Filharmonia. Ostrożnie, wciąga!!!Dark Matter(s) & Jeszcze Polska Muzyka: Mykietyn & PeszatKonzert
18DEZ '17Mo, 10:00
18DEZ '17Mo, 12:00
19 DEZ, Di, 19:00 - KONCERT „BIAŁE ŚWIĘTA"koncert zewnętrzny
20DEZ '17Mi, 19:00
PIANOFORTE 2017/2018Lilya Zilberstein i synowieErwägungsgrund
21DEZ '17Do, 19:00
SOUNDLABRoyal String Quartet | LAB 3: El-quartetElektronisches Konzert
27DEZ '17Mi, 16:00
28DEZ '17Do, 16:00
28DEZ '17Do, 19:00
Koncert świątecznySinfonisches Konzert
29DEZ '17Fr, 16:00
31DEZ '17So, 20:00
Januar 2018
01JAN '18Mo, 17:00
05JAN '18Fr, 10:00
05JAN '18Fr, 19:00
FESTIVO 2017/2018Koncert prezydenckiSinfonisches Konzert
07JAN '18So, 17:00
BRILLANTE 2017/2018Floating ChristmasKammerkonzert
07JAN '18So, 17:00
Salonik Wiolinowy, czyli dziecko pod skrzydłami filharmoniiWorkshopsdla dzieci w wieku od 3. do 6. roku życia
08 JAN, Mo, 20:00 - DUŻO KOBIET, BO AŻ TRZYkoncert zewnętrzny
09JAN '18Di, 09:00
DoNuta taktuje - Na razKammerkonzertdla przedszkoli
09JAN '18Di, 10:30
DoNuta taktuje - Na razKammerkonzertdla przedszkoli
09JAN '18Di, 12:00
DoNuta taktuje - Na razKammerkonzertdla przedszkoli
09JAN '18Di, 19:00
RUBATOKapela MaliszówTraditionelles Konzert
10JAN '18Mi, 09:00
DoNuta taktuje - Na razKammerkonzertdla przedszkoli
10JAN '18Mi, 10:30
DoNuta taktuje - Na razKammerkonzertdla przedszkoli
10JAN '18Mi, 12:00
DoNuta taktuje - Na razKammerkonzertdla przedszkoli
10JAN '18Mi, 19:00
MISTERIOSO | Artysta rezydent 2017/2018Artysta rezydent: ASQ | ZakopowerKonzert
12JAN '18Fr, 19:00
SONORO 2017/2018Zimowa opowieśćSinfonisches Konzert
13 JAN, Sa, 19:00 - AUDIOFEELS ROCKOWO I SYMFONICZNIE [KONCERT ODWOŁANY]koncert zewnętrzny
14JAN '18So, 17:00
15JAN '18Mo, 12:00
Ferie w Filharmonii - Loop toWorkshopsdla młodzieży od 16. roku życia
15 JAN, Mo, 19:00 - KOLĘDY ŚWIATA: TGD + KASIA CEREKWICKA, PIOTR CUGOWSKIkoncert zewnętrzny
16JAN '18Di, 12:00
Ferie w Filharmonii - Loop toWorkshopsdla młodzieży od 16. roku życia
17JAN '18Mi, 12:00
Ferie w Filharmonii - Loop toWorkshopsdla młodzieży od 16. roku życia
17JAN '18Mi, 19:00
Galeria Poziom 4.Marcin Zaborowski - NewcomersVernissage
18 JAN, Do, 20:00 - ANITA LIPNICKAkoncert zewnętrzny
19JAN '18Fr, 19:00
FESTIVO 2017/2018Karnawałowy BrassSinfonisches Konzert
20JAN '18Sa, 09:00
Raniutto - LegatoWorkshopsdla dzieci do 2. roku życia
20JAN '18Sa, 10:30
Raniutto - PortatoWorkshopsdla dzieci w wieku od 2. do 4. roku życia
20JAN '18Sa, 12:00
Raniutto - StaccatoWorkshopsdla dzieci w wieku od 4. do 6. roku życia
21JAN '18So, 17:00
Światła północyFamilienkonzertKinder ab 6 Jahren mit Erwachsenenbegleitung
21JAN '18So, 17:00
Salonik Wiolinowy, czyli dziecko pod skrzydłami filharmoniiWorkshopsdla dzieci w wieku od 3. do 6. roku życia
22 JAN, Mo, 19:00 - BEATA RYBOTYCKA I JACEK WÓJCICKI - WIDZIALNOŚĆ MARZEŃkoncert zewnętrzny
23JAN '18Di, 11:00
Ferie w Filharmonii - Graj w toWorkshopsod 10. roku życia z opiekunami
23JAN '18Di, 16:00
Ferie w Filharmonii - Graj w toWorkshopsod 6. roku życia z opiekunami
24JAN '18Mi, 11:00
Ferie w Filharmonii - Śpiewaj toWorkshopsdla dzieci od 7. roku życia z opiekunami
24JAN '18Mi, 19:00
PIANOFORTE 2017/2018Laureaci Konkursu Chopinowskiego | KennerErwägungsgrund
25JAN '18Do, 11:00
Ferie w Filharmonii - Zrób toWorkshopsod 10. roku życia z opiekunami
26JAN '18Fr, 16:00
26JAN '18Fr, 19:00
FESTIVO 2017/2018 | Filharmonia. Ostrożnie, wciąga!!!Vivat Mozart!Sinfonisches Konzert
27JAN '18Sa, 09:00
Raniutto - LegatoWorkshopsdla dzieci do 2. roku życia
27JAN '18Sa, 10:30
Raniutto - PortatoWorkshopsdla dzieci w wieku od 2. do 4. roku życia
27JAN '18Sa, 12:00
Raniutto - StaccatoWorkshopsdla dzieci w wieku od 4. do 6. roku życia
29JAN '18Mo, 10:00
29JAN '18Mo, 12:00
29JAN '18Mo, 19:00
ESPRESSIVOOleś Brothers & Antoni GralakJazzkonzert
30 JAN, Di, 19:00 - PASION DE BUENA VISTAkoncert zewnętrzny
31JAN '18Mi, 19:00
MISTERIOSONizioł | KuropaczewskiKammerkonzert
2017
REPERTUAR
COOKIESUm Ihnen die Nutzung der Webseite filharmonia.szczecin.pl zu erleichtern sowie zu Statistikzwecken werden Cookies verwendet. Wenn Sie diese Art von Dateien nicht blockieren, stimmen Sie der Verwendung und Speicherung auf Ihrem Gerät zu. Über die Einstellungen Ihres Browsers kann die Verwendung von Cookies gesteuert werden.
Datenschutzerklärung |